La Coma
La coma és nexe: síntesi de valors, d’intencions, de decisió. Com la literatura. Molt més que un signe de puntuació, la coma uneix, però també separa. Encadena, juxtaposa, distingeix, enllaça. La coma identifica unitats singulars que poden associar-se, però no fondre’s. La coma col·loca la fita, de distancia i de proximitat, entre universos. La coma distribueix, dosifica, articula. La coma és connector entre les paraules, les idees i la vida: no just acumulant-les, sinó posant-les en diàleg. La coma marca el temps, el del so del mot i el del silenci. Reivindicam la coma com a espai de debat, de trobada i de divergència. El festival #LaComa es proposa lligar i deslligar conceptes en tres jornades anuals de diàleg centrat en literatura i pensament contemporani.
La segona edició de LA COMA, s’enfoca en EL FIL DEL RELAT: la guia que articula la narració o la veu poètica, dins de la qual s’implica l’expressió individual i el posicionament col·lectiu. Reivindicam la literatura com a entramat múltiple, que fila en un mateix text el jo i el nosaltres. Ens hi acostam per explorar el seu diàleg amb la realitat, i la incidència que aquest suposa. Volem desentrellar el teixit de la mà d’escriptors i escriptores que encarnen les incomptables maneres d’exercir la capacitat transformadora de la paraula. Com el d’Ariadna, el fil de la literatura ens guia amb afany de alliberar-nos, o d’endinsar-nos, en laberints complexos, imposant un camí de transformació i descobertes. Mai no es tracta d’un únic camí, ni d’un únic fil.
Les sessions tindran lloc del 6 al 9 de maig: dies 6, 7 i 8 a Es Baluard Museu, Palma, i el dissabte 9 al jardí de la Casa Llorenç Villalonga, Binissalem.
ZÜLFÜ LIVANELI, 'EL COMPROMÍS ÉS LA VEU'
_EN CONVERSA AMB RAFEL GALLEGO
L’escriptor, músic, director de cinema i activista Zülfü Livaneli és una de les figures culturals més importants i influents del seu temps a Turquia gràcies al seu compromís social i polític. Guanyador de nombrosos premis literaris, és actualment un dels escriptors contemporanis més venuts de Turquia.
Autor d’una vintena d’obres de narrativa i d’assaig polític, les seves novel·les es mouen entre els fets històrics i els incidents socials de la Turquia contemporània. És el cas de la novel·la Bliss (2002), que va guanyar el premi Barnes & Noble Discover Great New Writers Award el 2006 i va ser duita al cinema. També destaquen Serenad (2011), traduïda al castellà com Serenata para Nadia (2023); Kaplanın Sırtında (2022), en castellà, A lomos del tigre (2024), o Leyla'nın Evi (2006), la seva darrera novel·la publicada en castellà fa pocs mesos amb el títol La casa de Leyla. La seva narrativa ha estat traduïda a més de 30 idiomes.